jeudi 11 juin 2015

Profitons-en pendant que ça dure...



Depuis que j'ai passé l'examen du DELF, je trouve que la plupart de temps je n'ai rien à faire...
Alors j'ai décidé de faire tout ce que je ne peux pas faire quand je suis au Botswana à cause des enfants ou du travail ou parce que je suis très occupée à faire d'autres choses à la maison.






Première chose sur ma liste :

Je suis allée à la bibliothèque pour emprunter plusieurs livres en français facile, alors le soir, quand je ne suis pas sur Internet, je lis ces livres, j'ai découvert que j'aime et prends plaisir en lisant ces livres parce que je ne suis pas obligée de le faire.



Deuxième chose :

Je regarde tous les films que Morgane m'a donnés et les autres je les télécharge sur Youtube, la plupart ce sont des films que j'ai déjà regardés en anglais alors je les regarde en français sur Youtube.

Troisième chose :

Ca fait longtemps que je voulais voir les étoiles dans un télescope, et je me suis renseignée pour savoir s'il y avait un observatoire ici à la Réunion et je suis heureuse de dire que je vais y aller le 11 juillet avec Lesego et Michel !









J'aimerais aussi profiter de la plage pour me détendre, s'asseoir devant la mer fait du bien, l'air est calme et on se sent très énergique après. En plus, j'aimerais découvrir encore la Réunion, visiter les endroits que je n'ai pas encore visités peut-être, mais là le problème sera le transport, mais on verra.









mercredi 10 juin 2015

Préparation pour le DELF




Au mois de mai, il y a deux semaines, on a passé l'examen du DELF. J'ai dû beaucoup réviser. Nos professeurs, Laurent et Morgan, nous ont aidées à nous préparer pour l'examen, ils nous ont donnés des exercices de DELF et nous avons pratiqué l'oral avec Morgane.

Comme chaque examen que nous avons dans la vie, j'étais un peu impatiente de le passer, je voulais vite me débarrasser de cette épreuve ! C'était stressant d'attendre le jour de l'examen ! Je l'ai passé l'après-midi du 28. Nous avons commencé avec la compréhension orale et puis la compréhension écrite, ça a duré 2 heures 30 mais je n'ai pas vu le temps passer. Quand l'examinateur a dit : "c'est l'heure", j'étais en train de corriger mes fautes et je n'ai pas eu le temps de vérifier toutes les pages.

Bon, l'examen est passé mais j'attends encore les résultats et j'espère je les aurai bientôt ce mois.

Depuis que je suis venue ici à la Réunion pour améliorer mon français, j'ai beaucoup appris, et pendant la préparation de l'examen j'ai pu m'améliorer. Je vois que j'ai de plus en plus confiance quand je parle français. C'est grâce au CIEP et aux professeurs, je les remercie beaucoup.

Et mon espoir ?

Visite au collège Michel Debré



Lundi 1er juin, on avait un cour d'analyse de pratiques avec Thierry. Il avait nous prévenus avant que nous allions visiter un collège à la Plaine des Cafres pour observer comment les professeurs enseignent l'anglais comme langue étrangère.
Nous sommes partis à 8:10 le matin, il faisait un peu froid et tout le monde portait des vêtements chauds. Nous y sommes allés dans le bus du CIEP et nous y sommes arrivés à 8:55 juste avant que les cours ne commencent. Le principal du collège nous a accueilli dans son bureau et nous nous sommes présentés et ensuite il a parlé un peu du système de son collège et de l'administration avant de nous amener dans le cours pour observer les leçons.

Me voilà devant le collège Michel Debré, c'était très propre comme on peut le voir sur la photo ci dessous.
L'observation des cours d'anglais m'a montré que ce n'est pas facile d'enseigner une langue étrangère, je me suis mis à la place de l'enseignant devant les élèves et j'ai eu de la compassion pour les enseignants et les élèves qui étaient un peu stressés par notre présence. Ca m'a rappelé que quelquefois au Botswana nous avons la même situation avec des élèves qui ne sont pas très motivés pour étudier le français.

Dans l'autre cours, l'enseignant n'a pas vraiment fait de leçon, il était content de parler anglais avec nous, et il s'est plaint que beaucoup de ses élèves ne sont pas motivés par l'anglais.

L'autre chose que j'ai vue qui est très différente de notre système au Botswana c'est qu'ici à la Réunion, les élèves ne portent pas d'uniformes, alors tout le monde porte ce qu'il veut. En observant les élèves de troisième,  j'ai constaté que les filles portaient des petits shorts, trop petits à mon avis et  elles s'asseyent sur les chaises même avec leurs jambes écartées ! Chez moi culturellement, on apprend aux filles, dès qu'elles sont jeunes, qu'une fille doit se couvrir, surtout quant elle va au collège, il faut respecter le collège et les professeurs. Bon, je suppose qu'ici à la Réunion c'est normal donc je ne juge pas vraiment les jeunes ici, on s'adapte à ce qu'on trouve dans la société la plupart de temps.

A la fin nous nous sommes réunis dans le bureau du principal et nous avons fait un résumé sur leur système, le principal nous a expliqué que le système français est laïc, cela veut dire que personne n'a le droit de montrer ou d'exposer sa religion dans les écoles, collèges, universités ou administrations, on ne peut pas porter de vêtements qui montre notre religion dans ces lieux.

En plus, le système ne permet pas la punition corporelle, ce qui est le contraire du Botswana, mais on peut expulser un élève qui ne suit pas les règles du collège.

J'ai beaucoup appris ce jour là et j'ai vu qu'il y a beaucoup de différences entre le système éducatif du Botswana et de la France.







                                

Les Objets volant non identifié ou OVNI


Qu'est ce que c'est les Objets volant non identifiés ou  OVNI ? C'est un phénomène très curieux : il y a beaucoup des photos, de preuves et des recherches faites par les scientifiques qui montrent que c'est vrai que les OVNI existent et plusieurs personnes en ont déjà vus la nuit dans plusieurs pays.

Cette image est une des images que les gens ont vue dans plusieurs pays, il y a même des histoires de gens qui ont été enlevés par des OVNI et sont retournés avec des cicatrices ou ont disparu pendant des années et après sont rentrés encore jeune, sans avoir pris de l'âge pendant ces années.

Alors on dit que nous ne sommes pas seuls dans le monde et qu'il y a d'autres êtres qui ne semblent pas humains et qui ont une technologie plus avancée que la nôtre. Voilà un extrait qui vient du journal The Mirror daté du 19 juillet 1952 :

"Mesdames, Messieurs, nous interrompons les émissions sur tout le territoire des Etats-Unis, car des événement graves se déroulent en ce moment dans la région de la capitale. Des échos non-identifiés sont détectés au-dessus du Pentagone et de la Maison Blanche, en plein milieu de la zone interdite. Une interception a été déclenchée. Nous vous demandons de rester près de vos postes et de ne pas quitter l'écoute!"
L'émission interrompue reprendra une demi-heure plus tard, en cette soirée du 19 juillet 1952, en pleine guerre de Corée et alors que tous les militaires ne sont pas au courant de la politique de black-out sur les ovnis décidée par Truman quelques années auparavant... Cette fois, trop de témoins assistent à la scène, et le président ne peut qu'entendre les informations, heureusement succinctes, que donne la radio.
Ces fameux échos radar peuvent s'immobiliser, se déplacer à faible vitesse ou accélérer brutalement. Ils effectuent des manoeuvres "impossibles", comme des virages à 90° sans ralentir, changeant de direction sans transition. Des chasseurs F-94 sont envoyés à leur poursuite, sans succès. Deux radars enregistrent les échos simultanément, ce qui exclut l'hypothèse d'un défaut de fonctionnement; d'ailleurs, les contrôleurs aériens observent visuellement un véritable carrousel de lumières ponctuelles au-dessus de la capitale des Etats-Unis, observation confirmée par l'équipage d'un avion civil''
L'image montre les endroits dans lequel les OVNI ont été vus.

Les pays les plus touchés par ce phénomène sont le Mexique et l'Amérique. Le fait qu'il y ait beaucoup de gens qui ont pris des photos et qui témoignent donne l'impression que c'est vrai qu'il y a des OVNI dans l'espace.

Il y a aussi des histoires que la NASA cache beaucoup d'information et ne veut pas que ça soit public pour ne pas effrayer la population.

Alors, c'est très curieux, je pense qu'il faut lire plus sur le sujet avant de donner son avis, mais comme le dit le proverbe : 'il n'y a pas la fumée sans feu'.




vendredi 17 avril 2015

Les avantages des petites familles et les inconvénients des familles nombreuses


C'est bien d'être entouré à la maison par beaucoup de membres de sa famille : les grand-parents, les tantes, oncles, soeurs et frères. On s'amuse bien et on ne manque pas d'amour et il y a du choix pour trouver une baby-sitter. On se partage les tâches ménagères à la maison, on se sent très aimé.

Les enfants sont très heureux car ils ont beaucoup d'amis avec qui jouer et des tantes et grand-parents qui leur racontent des fables intéressantes.


Mais ce n'est pas tout à fait la vie rose dans les familles nombreuses. Autrefois, c'était facile car la vie n'était pas chère, de nos jours on dépense beaucoup pour la nourriture, tout coûte cher, on est obligés d'acheter des vêtements pour les cousins et cousines et les grand-parents et d'autres membres de la famille. On ne peut pas subvenir aux moyens d'une famille nombreuse, c'est mieux d'avoir une famille peu nombreuse.

Une famille nucléaire ou petite permet de mieux gérer notre budget et de dépenser moins. Avec peu d'enfants et peu de membres de la famille on peut donner une meilleure éducation pour nos enfants et vivre bien.

J'ai grandi dans une grande famille est on dirait que ce n'est pas facile pour les parents quand arrive Noël et les autres fêtes et que les parents doivent acheter des vêtements et des cadeaux pour les enfants.  Je me rappelle qu'il y avait toujours quelqu'un qui pleurait parce qu'on ne lui avait pas acheté un cadeau ou des vêtements pour Noël.

Alors avec peu d'enfants, on évite tout ça, on peut acheter pour tout le monde. La vie a changé et on ne peut pas continuer à vivre comme à l'époque où tout le monde partageait. De nos jours, on fait attention à son budget sinon on a des difficultés financières.

Il faut aussi bien préparer l'avenir de nos enfants, comme ça quand ils grandissent, ils auront un héritage sûr et ne devront commencer de zéro.

Malheureusement ce n'est pas toujours facile avec les familles africaines. Elles ont la mentalité qu'on doit encore partager : si tu travailles en ville, c'est presque normal pour une tante ou un oncle de loger sa nièce ou son neveu trois ou quatre ans sans lui faire payer de loyer, ni la nourriture, ni aucune autre charge.






jeudi 16 avril 2015

La Nanotechnologie : la révolution de l'invisible


La Nanotechnologie, la nouvelle technologie qui va changer la vie et peut-être même guérir  beaucoup de maladies. C'est grâce à cette technologie qu'on a pu découvrir le virus de la grippe, le H1N1, l'analyser et même détecter l'agent pathogène, l'identifier et déterminer la nature du virus, et tout ça  en 3 heures et demie en 2009. La technologie est plus simple à utiliser et coûte peu par rapport à la méthode traditionnelle qui peut coûter cher et prendre plusieurs jours quand on fait des tests.



Alors, c'est quoi la Nanotechnologie?

Dérivée du mot grec 'nain', la Nanotechnologie est définie a minima comme l'ensemble des études et des procédés de fabrication et de manipulation de structures (électronique, chimiques, etc.), de dispositifs et de systèmes matériels à l'échelle du nanomètre (nm), ce qui est l'ordre de grandeur de la distance entre deux atomes.

On constate que cette technologie remplace les laboratoires médicaux dans les communautés biologiques. Cette technologie bénéficie de plusieurs milliards de dollars en recherche et développement. L'Europe lui a accordé 1,3 milliard d'euros pendant la période 2002-2006. 

Voici une vidéo sur la technologie : elle explique les principes de la Nanotechnologie :




Et le future et les bienfaits de cette technologie?

Les nanotubes de carbone pourraient être utilisés pour réparer les connexions cérébrales défectueuses si quelqu'un a eu une crise cardiaque.

Elle pourrait être utilisée comme une protection contre les agressions (les balles pendant la guerre,  ou bien des chutes de pierres dans les mines). Pour citer l'article : 

''Le gel utilisé fonctionne à un niveau moléculaire. Quand elles sont déplacées à faible vitesse, les molécules glissent les unes contre les autres mais en cas d'impact violent, les agitant brutalement, elles s'accrochent et "se verrouillent", transformant le gel en un matériau solide et absorbant ainsi une grande quantité d'énergie". En cas d’impact de balle, les soldats seraient ainsi efficacement protégés au niveau de la tête''
Il y a plusieurs bienfaits de cette technologies, mais aussi des avantages qui sont encore au coeur du débat publique, surtout leurs effets sur l'environnement. Pour plus d'informations sur ce sujet, cliquez sur ce lien :

http://www.maxisciences.com/nanotechnologie/les-nanotechnologies-au-c-ur-du-debat-public_art1691.html

En résumé, la Nanotechnologie continue de faire évoluer les secteurs médicaux et les communautés biologiques. On dit qu'on pourrait même créer un être humain avec cette technologie, déjà ces inventions sont extra-ordinaires et très impressionnants comme on voit dans la vidéo dessous :


Alors, peut-être la Terre deviendra comme les autres planètes où on dit que la technologie est très avancée, et que c'est la raison pour laquelle leurs vaisseaux spatiaux échappent toujours aux radars de l'aviation civile du monde.





mercredi 15 avril 2015

La fête d'anniversaire de fils de Daphney à Saint Pierre




Le weekend dernier, j'étais invitée à la fête d'anniversaire du plus jeune fils de Daphney à Saint Pierre. Il s'appelle Théo comme mon fils. C'était son premier anniversaire : il a 1 an. La fête a commencé à midi mais les gens sont arrivés à 14 heures avec des petits pique-niques, des bières, du boeuf et du poulet pour le barbecue.

Ca se passait au bord de la mer et il y avait un peu de vent. Moi j'avais fait de la salade de pâtes au thon. J'ai aussi acheté un cadeau pour Théo : un set de table Mickey et un jouet pour mettre dans l'eau :


Le petit Théo a dormi pendant la fête, nous avons mangé du poisson, du poulet grillé, du boeuf grillé, de la salade, du riz et des haricots. Comme boissons, il y avait du coca, du jus d'ananas, du jus de  mangue et du vin. 

Je suis allée me promener un peu sur la plage et j'ai pris des photos des gens en train de surfer dans la mer.
La fête a fini à dix-sept heures et je suis rentrée au Tampon. C'était une journée très calme et je me suis sentie reposée quand je suis rentrée dans ma chambre.

















Qui a ourvert ma porte la nuit?




Le 14 Avril, je me suis réveillée dans ma studette comme d'habitude et j’ai fait un peu de ménage avant de faire mon lit. Après avoir fait mon lit, j’ai décidé de nettoyer un peu et j'ai balayé un peu ma chambre. En balayant, je suis allée à la porte pour la déverrouiller et à ma grande surprise la porte était ouvert avant que je puisse tirer le verrou.

Je suis restée là, momentanément perdue, me souvenant que j’avais fermé la porte la nuit précédente, j’étais très sûre de cela, j’avais même essayé la porte après l'avoirb verrouillée, mais la voilà ouverte quand j’ai essayé de toucher le verrou !
J’ai eu peur et regardé autour de la chambre, avant de rejeter la pensée que quelqu'un aurait pu ouvrir la porte pendant que je dormais !

Plus tard en classe, ma collègue Grâce qui est logée dans le même bâtiment, a exprimé ses inquiétudes quand elle a trouvé sa porte ouverte le matin !

Un autre homme, un Burkinabé a également constaté la même chose. Maintenant, je me demande si ce sont des fantômes ou des sorcières, ou quelque chose d'autre qui puisse ouvrir nos portes sans qu'on puisse les entendre ou les voir.

En interrogeant M. Hoareau sur l’incident, il m'a dit qu'il n’avait jamais entendu de telles histoires. C’est vraiment étrange.


Si cela arrive une fois de plus, je prends mes bagages pour rentrer chez-moi au Botswana!

dimanche 22 mars 2015

Résolution de Mark Zuckerberg : lire un livre tous les 15 jours




C'est l'habitude de prendre des résolutions au début de chaque année. Je n'ai jamais pensé à l'idée de lire beaucoup de livres comme Mark Zurkerberg : lire un livre tous les 15 jours pour en  discuter dans un "book club".

Mark Zurkerberg a même lancé en début d'année une page sur Facebook appelée A year of books". Pour participer à ce book club sur Facebook il faut lire le livre proposé et puis faire des commentaires sur ce livre sur la page du book club.

C'est une bonne idée car les participants sont obligés de lire des livres pour qu'ils puissent participer à la page. Les participants ont une motivation pour lire seuls car ils attendent avec impatience de donner leurs avis sur la page.

Tous les 15 jours, Mark annonce sur sa page le titre des livres que les gens doivent lire. Il semble que la technologie Internet amène et facilite les échanges.

Il y a plusieurs book clubs dans le monde et on dit qu'il y a 5 millions d'Américains qui appartiendraient à un book club, réel ou virtuel. De plus en plus, je pense l'idée de Mark va être adoptée par beaucoup de gens surtout que tout le monde utilise Facebook ces jours.

La page de Mark Zurkerberg apparait comme ça sur Facebook :





















En fait, il existe en ligne de nombreux sites de discussion autour des livres comme Booknode, Livraddict et Senscritique etc.  nés depuis le premier lancement de Babelio, qui compte aujourd'hui plus de 210 000 membres !


Dans cet article écrit sur l'idée de Zurkerberg, Etienne Candel dit : «Le propre du livre est de faire parler: c’est une idée très forte sur ces sites, qui sont des forts vecteurs de sociabilité puisqu’à travers ce que vous allez dire du livre, ou à travers vos goûts, vous dites beaucoup de vous-même».
Selon moi c'est une bonne idée et je pense que je vais rejoindre un ou deux des ces groupes, en français et en anglais pour que je peux pratiquer et améliorer mon français.




La belle vie de soeurs Kardashian !




Les peoples comme les soeurs Kardashian ont de la chance dans la vie. Je viens de lire un article sur elles qui dit qu'elles ont signé un contrat de Télévision Keeping up with the Kardashians, 


pour 100 millions de Dollars ! 100 million de Dollars juste pour passer à la télévision, comme elles ont de la chance, où on dirions qu'être belle à Hollywood est d'avoir d'or dans la main.


Ils ont de la chance!



Tournage de Film sur le maloya


Il y a deux mois, j'ai appris comment faire un petit film dans le cours de TVA avec Monsieur Pascal et maintenant je suis en train de pratiquer ce que j'ai appris. Je travaille avec Neo, ma collègue et notre thème est la tradition Maloya. On va filmer et faire des interviews avec un groupe de Maloya qui s'appelle ZARLOR à St Leu. On a rendez vous avec le groupe le samedi 21 à la Maison Rouge pour l'interview.



Le leader du groupe s'appelle monsieur Fabrice Coupama, il est très sympa et n'a pas refusé de nous donner une interview et de nous laisser filmer son groupe. On était déjà allés chez lui avec notre animateur Monsieur Michel pour discuter du film.

On eu pu faire une interview avec lui et le soir, Neo et moi sommes allées écouter le groupe jouer de  la musique Maloya avec d'autres groupes. Nous les avons filmés et nous avons aussi filmé des danses.

Il y avait beaucoup de monde et les familles sont venues avec des barbecues et des paniers de pique-nique. Les gens étaient assis sur l'herbe verte pour écouter de la musique, manger et d'autres dansaient.

Les tenues des femmes qui dansent le Maloya sont très jolies. Cette danse ressemble un peu à une danse indienne, ils bougent en levant les jupes et en bougeant leurs hanches dans des mouvements souples.











Voilà comment les danseuses  de Maloya s'habillent, et voilà comment elles dansent :


L'expérience était très éducative pour moi, j'ai appris beaucoup sur le Maloya et j'ai vu comment les danseuses s'expriment sur cette ancienne musique qui était à l'époque pour les esclaves.

jeudi 26 février 2015

Initiation aux TAV-Cours de la réalisation de films


On apprend beaucoup de choses au CIEP dans notre formation de français. On n'apprend pas seulement le français mais aussi des choses pratiques.

Les cours que je fais sont :


  • Perfectionnement linguistique
  • Phonétique 1 et 2
  • Conception de supports
  • Renforcement informatique
  • Maîtrise de l'oral
  • Interculturel et médias
  • Intro didactiques du plurilinguisme
  • CECRL et approche actionnelle
  • Suivi du travail sur le journal de bord
Les professeurs sont sympas et très compétents, ils expliquent facilement les choses si quelqu'un ne comprend pas.

Je préfère les cours pratiques que ceux qui sont théoriques, alors c'est pourquoi j'aime le cours de  Blog où on utilise les ordinateurs plutôt que discuter et écrire la grammaire. 

Le cours que je préfère c'est celui d'Initiation aux TAV, c'est un cours où on apprend à utiliser les caméras pour faire des films. On pratique beaucoup et je trouve que depuis que j'apprends à utiliser une caméra, je prends de plus belles photos qu'avant. Maintenant que je sais utiliser une camera je comprends mieux l'importance d'applications comme Photo Booth et l' Iphoto.












Je suis en effet en ce moment en train de préparer un petit film sur la tradition Maloya, on va faire des interviews et des petits rush, puis faire un film.

Mon pays le Botswana



Je vais parler un peu de mon pays Botswana. Je suis africaine, je viens du Botswana. Le terme Tswana signifie « pays des Tswanas »  du nom de l'ethnie principale. On parle aussi de la République du Botswana, en Tswana Lefatshe la Botswana. C'est un pays d'Afrique australe sans accès à la mer,  entouré de l'Afrique du sud au sud et sud-est, de la Namibie  à l'ouest, de la Zambie au nord et du Zimbabwe au nord-est. Les habitants s'appellent les Botswanais. La langue principale, en dehors de l'anglais, s'appelle le setswana.  

Il y a plusieurs autres langues parlées au Botswana comme le kalanga, le sekgalagadi, le sengwato, l'herero, le bayei, le sekgatla, le ngwaketse et d'autres comme celles qui sont parlées par les premiers habitants du Botswana : les Khoisans ou les Basarwa en setswana. La langue officielle est l'anglais. La population est de confession chrétienne, musulmane ou hindoue et il y a aussi les religions traditionnelles deshabitants du Botswana.

Carte du Botswana : 



Avant son indépendance,  le Botswana était appelé Bechuanaland, il était colonisé par les Britanniques et a eu son indépendance en 1966 au mois de septembre. Selon l'histoire racontée et écrite on dit que les Britanniques ont donné son indépendance au Botswana parce qu'ils pensaient que ce pays n'avait aucune ressources des valeurs mais que c'était juste un désert. Mais peut-être aussi parce que le premier président du Botswana Seretse Khama avait épousé une femme blanche : Ruth d'Angleterre.


Drapeau du Botswana                  


Il y a environ 2 millions habitants au Botswana et la superficie de pays est 570 000km2, le monnaie utilisé est le pula. 

Les habitants du Botswana et leurs maisons traditionnelles
Avant, les maisons étaient construites en terre et décorées avec de la terre rouge mélangés avec de la bouse de vache ( beurk!) mais elles étaient belles quand même. Voici des maisons anciennes :



vêtements traditionnels à l'époque


Les vêtements de tribu de herero au Botswana











Une femme portant des vêtements modernes du Botswana, la mode a évolue et les vêtements sont changé et sont plus moderne qu'avant.







Le pays Botswana a évolué beaucoup, la situation politique, la développement et la système d'éducation a beaucoup changé. Botswana est encore un Pays de tiers Monde mais il est plus riche que beaucoup de pays Africaines et un des Pays qui n'a jamais était en guerre, du civil ou des Pays. C'est un Pays démocratique et un Pays de paix.

mercredi 25 février 2015

Ce que je suis entrain de lire


J'ai lu plus de livres en anglais qu'en français. La raison : ça fait 13 ans que j'ai appris le français à l'université et 7 ans que j'enseigne le français. Avant c'était l'anglais et le setswana car mon pays est anglophone.

J'aime beaucoup le français et donc je suis heureuse d'améliorer mon français à la Réunion dans un environnement francophone, même si les gens ici parlent plus le créole que le vrai français.

Alors comme je suis à la Réunion, les librairies ici ne vendent que des livres français, j'en ai acheté plusieurs, d'un niveau simple pour éviter que j'utilise trop le dictionnaire. J'apprend le français des choses bien aussi dans ces livres.

Voici ce que je lis en ce moment et les leçons j'appris: 


J'ai déjà lu deux livres en anglais : Le Secret et Alice au pays des merveilles. Alors c'est un peu plus facile à comprendre car le sens est le même sauf que la langue est différente. Dans son roman,  Alice au pays de merveilles, Monsieur Lewis Carroll utilise une langue ancienne : on trouve des phrases comme <<Pardon Madame, est-ce ici la Nouvelle Zemble ou l'Australie>> et les mots comme <<s'y accoutumer >> ou lieu de <<s'y habituer >> et <<Niaisement>> au lieu de <<bêtement>>. Je trouve le livre três drôle, et fascinant, on peut se projeter dans le livre et voir les choses comme Alice, les descriptions sont si vivantes et claires qu'on s'imagine à la place d'Alice au pays de merveilles. Je dirais c'est bien pour les débutants.

Le Secret, qui est devenu très célèbre après son adaptation au cinéma, est fascinant et j'ai déjà utilisé les théories proposées dans ce livre et même si on n'y croit pas, ça marche. Le livre est traduit en anglais mais la langue est encore facile à lire et à comprendre.

Dans L'art de la Méditation par Matthieu Richard, j'ai appris comment être tranquille et calme quand on est stressé ou juste pour être en bonne santé. Si je suis fâché je respire et méditante un peu. 








J'ai le mal du pays



Aujourd'hui je me sens vraiment triste ! J'ai le mal du pays : ma famille et ma vie normale me manquent ! Sob ! sob ! Si on me donnais le choix, je partirais tout de suite !

Hier soir, j'ai parlé avec mon petit garçon et il m'a demandé quand je serais de retour, il a 1 an et 9 mois et commence à parler donc c'est très difficile à expliquer que je serai encore ici pour 5 mois !

Alors, je n'ai pas dormi, mon petit garçon me manque trop et je veux juste pleurer ! Rien ne me réconforte aujourd'hui.

Pendant le cour de ce matin, j'ai essayé d'être forte mais dès que la pause est arrivée, je me suis assise sous l'arbre devant le CIEP et je ne voulais parler à personne. Mes camarades ont fait beaucoup de bruit mais c'était comme si j'étais seule là, je n'entendais rien, en effet elles m'embêtaient avec leur bruit.

Voici mon petit garçon avec son frère de 5 ans :

Les deux jouent toujours ensemble et sont quelquefois méchants mais je les aime quand même. Tous les deux posent beaucoup de questions et le petit répète ce que le frère dit normalement car il est en train d'apprendre à parler.  Le grand s'appelle Bakan Omogolo Jr, et le petit s'appelle Théodore Shathiso, on l'appelle Théo, il est toujours souriant et aime danser sur n'importe quelle chanson. Bakan jr, lui il aime les  dessins animés de Mickey Mouse.     

Alors peut-être si je pense à mes élèves ça serait mieux ? Je communique avec plusieurs d'entre eux sur Facebook et ils disent des choses drôles sur La France. Ils pensent que la France est un très beau pays où il y a beaucoup de mannequins, la mode, du vin, une bonne cuisine et que tous les Français parlent avec un accent très sexy ! Les choses qu'ils disent me montrent que je dois leur apprendre la culture des Français sérieusement et leur montrer des films sur la France.


Mes élèves et moi en route vers Maun pour un spectacle française!

Soupir... Mon pays me manque vraiment, à quoi je pense ? Je pense à des choses qui se passent au       Botswana !

février...mars, avril,mai...il reste encore 5 mois!

mardi 27 janvier 2015

La danse latine


J'aime la musique parce que ça m'aide quand je m'ennuie ou quand je suis stressée alors aujourd'hui j'ai décidé d'écouter des chansons anciennes d'Enrique Iglesias sur Youtube.

Sa chanson Bailando, qui est en espagnole, m'a rappelé que quand j'étais au lycée je voulais apprendre la danse de Ballroom mais j'étais si timide et je n'arrivais pas à apprendre cette danse malheureusement.

Aujourd'hui, j'ai décidé après avoir écouté la chanson que je vais m'inscrire dans un cour de danse latine ou de Zumba. Pourquoi maintenant on peut demander : parce que j'ai beaucoup de temps libre et comme je suis ici à La Réunion pour encore 7 mois je vais profiter de cette chance.

Voilà la chanson qui m'a fait me souvenir de mon rêve de jeunesse :


La chanson est ancienne mais c'est encore très fort et la danse n'a pas vraiment changé si vous regardez sur la vidéo.

mercredi 7 janvier 2015

LE CONCERT DE SALIF KEITA A ST DENIS


Le 22 décembre je suis allée à St Denis pour un concert de Salif Keita. J'étais invitée par Auriel et Sandra, qui sont des habitants de la Réunion.





Je n'aime pas vraiment la musique jazz que Salif Keita chante, mais voilà sa video d'un de ces chanson, Mali,ana na Ming:


On est partis le soir à 7:30 car on voulait voir le défilé de danse des autres chanteurs qui étaient venus jouer à ce concert.


Malheureusement, il y avait des embouteillages, et quand on est arrivés, le défilé était terminé. Quand on est arrivé il y avait beaucoup de monde, de toutes les nationalités qui étaient venus avec leur famille, même avec les petits bébés qui semblaient avoir 1 mois ou moins (ce qui est choquant pour moi, car selon ma culture un bébé reste dans la chambre pendant 3 ou 6 mois avant qu'on ne le sorte !)

J'ai eu la chance de voir des chanteurs différents, il y avait des groupes de Maloya et des Malgaches.
J'ai préféré le groupe de Malgaches qui ont très bien chanté et dansé, leur danse ressemblait à une danse traditionnelle botswanaise qu'on s'appelle hosana qui est d'origine kalanga.

Voilà la un exemple de ces danses au Botswana :        

 
  
 La danse malgache au concert de Salif Keita

J' ai appris beaucoup de choses à ce concert car pendant les pauses, le présentateur a expliqué la raison de ce concert, c'était pour fêter la libération des esclaves, donc c'est pourquoi il y avait des musiques et danse traditionnelles différentes.

On est rentré à 2 heures du matin, après avoir appris la danse traditionnelle avec Alice, une dame malgache qui était au concert avec son mari :


Me voilà en train d'apprendre la danse avec Alice, c'est drôle qu'elle s'appelle Alice comme moi !

C'est une nuit inoubliable et j'ai des photos et des vidéos comme souvenirs quand je rentrerai au Botswana.